Leider liegt das an Ihrem Design was sie drinnen haben.
Die Ränge neben einander anzeigen zu lassen dafür müssten Sie im Design etwas hinzufügen

@media only screen and (max-width: 800px) {
    .message .messageSidebar .userRank {
        display: inline-block;
    }
}

Wie weit das genau sein muss weiß ich leider nicht da müssen sie mal sehen wie viele Ranggrafiken sie haben bzw. wie groß diese sind.

Ich hoffe das hilft