Deaktiviertes Bewertungselement wird weiterhin angezeigt.

Aus technischen Gründen können bereits erstellte Bewertungen leider nicht rückwirkend geändert werden.
Das bedeutet, dass, wenn du einen Eintrag deaktivierst, auch alle Bewertungen neu bearbeitet werden müssten. Dann sollte auch deine deaktivierte Bewertungselement verschwinden.

Da dies eigenständige Elemente sind, gehören diese in ein eigenständiges Formulare. Das ist genau so im ACP wenn du globale konfigurierst.

Alles anderes würde nur zu mehr Fehlern führen, das alte Bewertungen ggfs. gelöscht oder falscherweise bearbeitet werden.

Es ist zwar angefacht für die Zukunft das dies über einen Dialog angelegt werden könnten. Aber, das ist aktuell nur eine sehr sehr grobe Idee und noch nichts vollständige geplant.