Entschuldige bitte, aber es gibt direkt kein wirkliche Berechtigung die dies steuert.

Du kannst aber, bei der Option Maximale Anzahl an Alben 0 eintragen. Damit sollte der Benutzer keine erstellen können.

Du hast auch die Benutzergruppe Jeder berücksichtigt?