YouTube stellt ja die Informationen mittels API zur Verfügung, also sehe ich hier keine Probleme. Doch auf der sicheren Seite bist Du, wenn Du einen Anwalt drüberschauen lässt.