Wie sieht es denn Individuell aus? Lust und Zeit?
Lust und Zeit ist vorhanden, jedoch ist das Problem mit der Update Fähigkeiten. Mit dem Patch/Neuerung im News-System müsste ich das Plugin für dich nochmal modifizieren. Das wäre jedesmal Aufwand.
Daher weiß ich nicht ob sich das für dich vollständig lohnt.
Das würde sich nie Update sicher umsetzen lassen, da ich ein Template nicht mit einem Plugin modifizieren kann. Ich kann lediglich Sachen hinzufügen.
Daher wäre die einzige Möglichkeit das Ganze über das Haupt Plugin zu machen, was ich eigentlich ungern machen würde, außer dies wollen natürlich einige gerne haben 
Es ist absichtlich so gewählt wurden, das die News anders aussehen als die Artikel. Damit möchte ich verhindern das vermutet wird das es das gleiche ist, wird öfters von einigen Kunden vermutet.
Daher würde ich ungern von Haus aus auf diesen Style umbauen wollen, natürlich kannst du dies bei dir mittels Template Änderung selber machen
