Muss auch gestehen, dass ich diesen Seitentitel etwas unpassend finde. Zumal auf der Seite die Kategorien gar nicht aufgelistet sind (oder nur in der Seitenleiste) sondern eben alle News. Passender wäre es, hier als Titel News oder Newsübersicht zu wählen.

EDIT: Habe den Titel jetzt auch per Sprachvariable angepasst.