Dann lösch bitte die Templateänderung und mach genau das was ich dir oben gesagt hatte

Ja, wie genau sieht jetzt dein Template aus?

Edit:
Am besten ist es, wenn du die Änderung am Template zurück machst und folgende Sprachvariabel einfach anpasst de.wbb-elite.donation.month.description dort einfach alles nach {@$monthPercent}% löschst. dann sollte dies gehen

Nein, das ist nicht möglich

Genau, am besten den ganzen Inhalt dabei mit entfernen

<p class="textCenter">
        <small class="small">
            {lang}de.wbb-elite.donation.month.description{/lang}
        </small>
    </p>

Da musst du das Template bearbeiten und den passenden Teil dafür rauswerfen