Ich schließ das jetzt mal weil es vom eigentlichen Thema abweicht

Ja, dann sollte es auch gehen
Es seiden es wird noch was anders gemacht.

Oh, naja ich weiß nicht wie du es eingebunden hast.
Da müsstest du den Entwickler fragen von dem Plugin

Das sollte aber eigentlich gehen
Guck mal ob bei der Funktion der event Listener SelectAvatarAddUserListener ausgeführt wird.
Und wenn ja wie weit.

Welche WCF Methode meinst du denn?
Das normale registieren?

Der Avatar wird auch über die Funktion zufällig sofern alles eingestellt ist gesetzt