Wir haben eine Grenze von 100 E-Mail pro Stunde

nein, das wcf sendet alles nötige an den mail server. Die E-Mail adressen bleiben dort wo sie sind und müssen nicht exportiert werden

Also ich habe früher bei wbb-elite.de massen Mails über SES von AWS(Amazon Web Services) gesendet. Ist aber alles auf englisch
dort ist es erlaubt massen Mails zu senden, dafür ist das System da. Kostet jedoch pro 1k Mails 0,01$. Ist jetzt nicht viel und man hat aber immer noch eine Begrenzung diese kann man aber mit dem Support erhöhen.

kannst du dir ja mal ansehen wenn fragen sind stehe ich gerne zu Verfügung