Versuch bitte mal die Seite ein bzw. zwei mal neu zu laden.

das kann ich so nicht reproduzieren.
bei mir ist es egal ob www oder ohne es wird immer die Seite angezeigt.