Dann musst du den template Code also das mit dem html in den ersten if und im else kannst du eine Fehlermeldung ausgeben.
Beispiel:
HTML
{if EXAMPLE_PAGE_OPTION == true}
{include file='documentHeader'}
<head>
<title>{lang}wcf.page.example.title{/lang} - {PAGE_TITLE|language}</title>
{include file='headInclude' sandbox=false}
</head>
<body id="tpl{$templateName|ucfirst}">
{include file='header'}
<header class="boxHeadline">
<h1>{lang}wcf.page.example.title{/lang}</h1>
</header>
{include file='userNotice'}
<div class="container marginTop">
<ul class="containerList exampleList">
<li class="exampleBox">
<div>
<div class="containerHeadline">
<h3>{lang}wcf.page.example.secondTitle{/lang}</h3>
<p>{lang}wcf.page.example.content{/lang}</p>
</div>
</div>
</li>
</ul>
</div>
{include file='footer'}
</body>
</html>
{else}
hier lässt dus halt leer oder packst nochmal den htmlcode von der examplepage rein und schmeisst ne Errormeldung raus, dass die Seite deaktiviert ist :)
{/if}
und es funktioniert recht gut muss ich sagen