Das hätte das System hin bekommen, wenn bevor die Anzeige aktualisiert wird, die Einstellungen korrekt vorgenommen werden.

Dann werden auch die Video Links korrekt erkannt und Vorschau Grafiken erzeugt.

Da scheint in deiner Konfiguration etwas nicht zu stimmen oder nur halb eingetragen sein. Prüf bitte ob die Benutzergruppen rechte korrekt gesetzt sind und auch erlaubt ist YouTube Videos hochzuladend sowie auch die YouTube API-Keys hinterlegt sind unter Konfiguration->EasyMedia

Prüf bitte die Benutzergruppen Berechtigungen und ob die Einstellungen korrekt hinterlegt sind für YouTube etc. unter Konfiguration im ACP