Um dies aktuell zu lösen, müsstest du das Template video.tpl wie folgt bearbeiten

{if $video->publicationDate}
    <p class="info">{lang}com.cls.easymedia.video.delayedPublication{/lang}</p>
{/if}

Zu

{if $video->isDisabled && $video->publicationDate}
    <p class="info">{lang}com.cls.easymedia.video.delayedPublication{/lang}</p>
{/if}

Das sollte das Problem beheben.

Zitat von Eisu

Danach wollte ich per Moderation, das Video freischalten, doch es passierte nichts, das Video blieb deaktiviert, mit Veröffentlichungsdatum.

Ich habe gerade testweise ein Videolink deaktiviert erstellt und diesen über die Moderation freigeschaltet. Diese hat ohne Probleme funktioniert.

Könntest du mir genau sagen, auf welcher Seite du welche Werte verwendet hast, um dieses Probleme zu reproduzieren?