Den vordersten Sprach-Tag habe ich bewusst weggelassen, weil es bei mir 3-sprachig ist (DE, EN, FR); hätte wohl mit einem Sprach-Platzhalter *. in der Meldung dienen sollen.

Es ist die aktuellste Version, 5.2.2 pl 1.

Statt

wbb.thread.rate

müsste die anzusprechende Sprachvariable lauten:

wbb-elite.thread.rate

[Ursprüngl. Meldung]