Wenn du mir den Inhalt der Datenbank per Mail zukommen lassen könntest dann teste ich dies mal lokal.
support@wbb-elite.de

Die Fehlermeldung er gibt für mich nicht wirklich viel sinn

Wäre es möglich das du mir das alte System kopierst und ein Test Zugang einrichten von dem ich aus dem Import selbst machen kann?
Sprich datenbank Zugang, wenn dieser nicht extern geht noch FTP.