Aktuell sehe ich da keine Verwendung für.
Denke er exclsuvie

Also es gibt zwei Möglichkeiten.
Entweder du bearbeitest das Template und fügst den Bereich für das Teilen nur dann ein wenn der Thread in den passenden Bereich ist.(Etwas aufwendig)
Oder aber auch man müsste das Teilen-System deaktivieren und ein neues erstellen was das gleiche macht(Wird dann leider aber bei anderen Sachen wie dem Blog oder sonstiges nicht aktiv sein)

Kommt ja auch hier hin
Zu deiner Frage, ich glaube nicht das dies möglich ist.
ich kann es mir zwar mal ansehen aber ich denke nicht das es geht.