Sollte so aussehen.
Code
<div>
<ul class="containerBoxList tripleColumned">
<li>
<div class="marginTop tabularBox top5Box tabularBoxTitle messageGroupList jsClipboardContainer"
data-type="com.woltlab.wbb.thread">
<header>
<h2>{lang}de.wbb-elite.top5.member{/lang}</h2>
</header>
<table class="table">
<thead>
<tr>
<th class="columnTitle columnUsername">{lang}wcf.user.username{/lang}</th>
<th class="columnDigits columnPosts">{lang}wbb.post.posts{/lang}</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
{foreach from=$newUser item="user"}
<tr>
<td class="columnTitle">
@@434f534aed6b830aa75bb4769f52e35f5fb109c5@@
</td>
<td class="columnDigits">
{#$user->wbbPosts}
</td>
</tr>
{/foreach}
</tbody>
</table>
</div>
</li>
<li>
<div class="marginTop tabularBox top5Box tabularBoxTitle messageGroupList jsClipboardContainer"
data-type="com.woltlab.wbb.thread">
<header>
<h2>{lang}de.wbb-elite.top5.poster{/lang}</h2>
</header>
<table class="table">
<thead>
<tr>
<th class="columnTitle columnUsername">{lang}wcf.user.username{/lang}</th>
<th class="columnDigits columnPosts">{lang}wbb.post.posts{/lang}</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
{foreach from=$topPoster item="user"}
<tr>
<td class="columnTitle">
@@40db3caea9728cca622ec389372699756760d82c@@
</td>
<td class="columnDigits">
{#$user->wbbPosts}
</td>
</tr>
{/foreach}
</tbody>
</table>
</div>
</li>
<li>
<div class="marginTop tabularBox top5Box tabularBoxTitle messageGroupList jsClipboardContainer"
data-type="com.woltlab.wbb.thread">
<header>
<h2>{lang}de.wbb-elite.top5.posts{/lang}</h2>
</header>
<table class="table">
<thead>
<tr>
<th class="columnTitle columnSubject">{lang}wbb.thread.topic{/lang}</th>
<th class="columnTitle columnUsername">{lang}wcf.user.username{/lang}</th>
<th class="columnDigits columnViews">{lang}wbb.thread.views{/lang}</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
{foreach from=$postList item="latestPost"}
<tr>
<td class="columnTitle">
@@b1932cc66fa1d679198829f1870c73c4814659f9@@
</td>
<td class="columnTitle">
@@ff1e53e596155c478aa19aec342f3ef0fabf18b3@@
</td>
<td class="columnDigits">
{#$latestPost->views}
</td>
</tr>
{/foreach}
</tbody>
</table>
</div>
</li>
</ul>
{if $topThread || $bestRateThread}
<ul class="containerBoxList">
</ul>
{/if}
</div>
